Şişli Oyun Terapisi: Çocuklar İçin Destek

Kısa cevap: Şişli’de oyun terapisi, iki dilli ve iki kültürlü ailelerde büyüyen çocuklara da destek sunar. Oyun, dilden bağımsız evrensel bir ifade aracı olduğu için farklı dillerdeki çocuklarla çalışmaya çok uygundur. İki dilli çocuklarda geçici dil karışıklıkları ve yeni bir dile geçişte sessiz dönem normaldir; ancak kaygı, içe kapanma ya da uyum sorunları uzun sürerse oyun terapisi faydalı olabilir.

Şişli’de pek çok çocuk evde bir dil, okulda başka bir dil konuşuyor. Anne ve babası farklı ülkelerden gelen, yurt dışından dönen ya da yabancı okullarda okuyan çocuklar, iki dil ve iki kültür arasında büyüyor. Bazı aileler çocuklarının dilleri karıştırdığını, okulda sessiz kaldığını ya da kendini ifade etmekte zorlandığını fark ediyor ve endişeleniyor. Bu yazıda iki dilli çocuklarda oyun terapisinin rolünü anlatıyoruz.

İki Dilli Büyümek

İki dilli büyümek, çocuklara önemli bilişsel, sosyal ve kültürel avantajlar sağlar. Araştırmalar, iki dilli çocukların esnek düşünme ve farklı bakış açılarını anlama gibi becerilerde avantajlı olabileceğini gösteriyor. Ancak iki dilli büyümek bazı geçici zorluklar da getirebilir.

Normal Sayılan Durumlar

• Dil karışıklığı: Bir cümlede iki dilden kelime kullanmak çok yaygındır ve dil bozukluğu işareti değildir.
• Sessiz dönem: Yeni bir dil ortamına giren çocuklar, birkaç hafta ya da ay boyunca o dilde çok az konuşabilir; bu dönemde dinleyerek öğrenirler.
• Dil tercihi: Çocuk bir dili diğerine tercih edebilir ya da bazı konuları bir dilde daha rahat konuşabilir.
• Kelime dağarcığı: Her iki dildeki kelime dağarcığı tek dilli akranlarından biraz daha az görünebilir; ama toplam kelime sayısı genellikle benzerdir.

Destek Gerektirebilecek Durumlar

• Çocuğun her iki dilde de belirgin konuşma gecikmesi
• Sessiz dönemin aylarca sürmesi ve çocuğun okulda hiç konuşmaması
• Yoğun kaygı, içe kapanma ya da öfke
• Arkadaş edinmekte ciddi zorluk
• Kültürel farklılıklar nedeniyle dışlanma ya da zorbalık
• Taşınma ya da göç sonrası uyum güçlükleri

Dil gelişimiyle ilgili endişelerde dil ve konuşma terapisti değerlendirmesi önemlidir.

Oyun: Evrensel Bir Dil

Oyun terapisinin en güçlü yanlarından biri, dile çok az ihtiyaç duymasıdır. Kum tepsisi, oyuncak figürler, resim, hamur ve kuklalar, çocuğun hangi dili konuşursa konuşsun kendini ifade etmesine imkân tanır. Bu nedenle oyun terapisi, yeni bir dil ortamına giren ve henüz kendini kelimelerle ifade edemeyen çocuklar için özellikle uygundur.

Terapide Hangi Dil?

Mümkünse çocuğun en rahat ifade ettiği dilde, yani çoğu zaman ev dilinde çalışan bir terapist tercih edilebilir. Ancak oyun terapisi, terapistin çocuğun dilini tam olarak bilmediği durumlarda da etkili olabilir; çünkü oyun büyük ölçüde sözsüzdür. Ebeveyn görüşmelerinin ise ebeveynlerin rahat ettiği dilde yapılması önemlidir.

Kültürel Duyarlılık

İyi bir oyun terapisti, çocuğun ailesinin kültürünü, değerlerini ve çocuk yetiştirme anlayışını merak eder ve saygı gösterir. Oyun odasında farklı kültürleri, ten renklerini ve aile yapılarını yansıtan figürlerin bulunması, çocuğun kendini oyunda görmesine yardımcı olur.

Ebeveynlere Öneriler

• Ev dilinizi konuşmaya devam edin; ev dilinin güçlü olması ikinci dil öğrenimini de destekler.
• Dil karışıklığı için çocuğunuzu düzeltmekten ya da utandırmaktan kaçının.
• Her iki dilde de kitap okuyun, şarkı söyleyin, oyun oynayın.
• Çocuğunuzun her iki kültürle de bağ kurmasına fırsat verin.
• Öğretmenlerle ev diliniz ve kültürünüz hakkında bilgi paylaşın.
• Çocuğunuzun iki dilli olmasını bir değer olarak gördüğünüzü hissettirin.

Şişli’de Oyun Terapisi

Şişli’de Mecidiyeköy, Nişantaşı, Bomonti ve Kurtuluş çevresinde çocuklarla çalışan ve bazıları farklı dillerde hizmet veren uzmanlar bulunuyor. Uluslararası okulların rehberlik servisleri de iki dilli çocuklar konusunda deneyimli olabilir.

Acil Durumlar

Çocuğunuzda kendine zarar verme davranışları ya da güvenliğini tehdit eden bir durum fark ederseniz beklemeden 112’yi arayın.

Sık Sorulan Sorular

Şişli’deki uzmanları görmek için Şişli psikologları listesini inceleyebilirsiniz.